вылет на китайском

• 名词 臂长，跨度，支承间距，飞出，出动，出动架次，起飞时间，起飞，起飞架次，出击，悬臂，伸距，角深

• вылететь:    动词 飞出，飞往，冒出，摔出去，掉下来，, -ечу, -етишь〔完〕вылет`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴飞出；飞到；起飞；飞往. Пт`ица ～ела из гнезд`а. 鸟飞出了巢。Самолёт ～ел в 5 час`ов. 飞机在五点钟起飞了。Делег`ация ～ела в Шанх`ай. 代表团已乘飞机飞往上海。⑵(猛烈地)冒出；腾空；(声音)传出
• вылетать:    动词 飞出，飞往，起飞，飞行时消耗，冒出，掉下，摔出去，掉下来，〔未〕见в`ылететь.
• навылет:    〔副〕(常与р`анить, прострел`ить, проб`ить连用)透过，穿过，穿透. Стрел`а прошл`а ～. 箭射穿了。Он р`анен п`улей ～. 他被子弹打穿了。

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

航空公司发给的有旅客姓名的出发的票。
выписанный авиакомпанией билет на вылет с указанием фамилии пассажира.

随[后後]派出的攻击编队因天气恶劣而返航。
Обратный вылет был отложен ввиду неблагоприятных погодных условий.

我们总算，将起飞时间推迟55分，直至接近中午。
Удалось затянуть вылет на 55 минут, почти до 12.00 дня.

该党安排并出资让他于1995年10月飞往瑞典。
Партия организовала и оплатила его вылет в Швецию в октябре 1995 года.

2006年1月，智利对出港国际航班征收2美元附加税。
В январе 2006 года Чили ввела надбавку в размере 2 долл. США на вылет международными рейсами.