оседлый на китайском

• 形容词 定居的
  , -`едл〔形〕定居的(与кочев`ой相对). ～ое насел`ение定居的居民. ‖ос`едлость〔阴〕.

• оседлый торговец:    坐商
• оседлывать:    动词 备马鞍坐上去骑上完全制服
• поседелый:    〔形〕头发变白了的，头发花白的；в чём, на чём〈转〉在…行业中把头发都熬白了的.

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

南方人一向是农民，过定居生活。
По традиции южане являются земледельцами и поэтому ведут оседлый образ жизни.

他们在殖民学校上学，处于基督教势力范围之内。
По традиции южане являются земледельцами и поэтому ведут оседлый образ жизни.

这是一个约定俗成的现像。
Это оседлый, неперелётный вид.

其他族裔群体从十七世纪以来已经过上定居生活。
Другие этнические группы приняли оседлый образ жизни еще в XVII веке.

从人数上说，定居的极端贫困者越来越多。
Следует отметить такое важное обстоятельство демографического характера, как оседлый образ жизни лиц, живущих в условиях крайней нищеты.