ралли на китайском

• 赛车会（汽车或摩托车）
  〔中，不变〕摩托车(或汽车)竞赛会. автомоб`ильное ～汽车竞赛会.

• калли́граф:    书法家书家
• райд, салли:    萨莉·莱德
• ралли-рейд:    越野拉力赛

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

格鲁吉亚青年最近在占领线沿线组织了一系列集会，表示抗议。
В знак протеста грузинская молодежь недавно организовала серию ралли вдоль оккупационной линии.

虽然这项决定消除了对该地区和平的直接威胁，但它并没有使局势恢复到汽车赛以前的状况。
Хотя это решение отвратило непосредственную угрозу, нависшую над миром в этом районе, оно не сделало ситуацию такой, какой она была до ралли.

虽然这项决定消除了对该地区和平的直接威胁，但它并没有使局势恢复到群众大会以前的状况。
Хотя это решение отвратило непосредственную угрозу, нависшую над миром в этом районе, оно не сделало ситуацию такой, какой она была до ралли.

该群众大会的组织者[后後]来与波利萨里奥阵线在巴黎的代表作了联系，但无助于改变这一局势。
Установленные организаторами ралли на более позднем этапе контакты с представителем Фронта ПОЛИСА� ИО в Париже никак не изменили эту ситуацию.

该群众大会以前曾多次跨越西撒哈拉，最近一次是在1999年，但其组织者事先都与当事双方进行协商。
В прошлом уже было несколько случаев� — в последний раз это произошло в 1999� году,� — когда участники ралли пересекали Западную Сахару, но при этом организаторы ралли проводили предварительные консультации с обеими сторонами.