рыбий на китайском

• 形容词 鱼的
  鱼制的
  , -ья, -ье〔形〕⑴鱼的. ～ья чешу`я鱼鳞. ～ хвост鱼尾. ～ жир鱼肝油；鱼油. ⑵〈转〉无热情的，冷冰冰的；无表情的. ～ьи глаз`а呆板无神的眼睛. ～ья нат`ура冷漠无情的天性.

• рыбий глаз:    鱼目鱼眼
• рыбий жир:    肝油人膏魧鱼肝油
• рыбий клей:    昵鱼胶

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

形态似鳙鱼。
Хвост был похож на рыбий.

可能明天会有鱼流感，因为有时我们在以控制病毒的方式制造病毒。
Возможно, завтра появится и рыбий грипп, поскольку иногда мы сами провоцируем возникновение вирусов, осуществляя над ними контроль.

总体而言，每年有大约2 700万吨鱼(即全世界渔业渔获的34%)被碾碎制成鱼粉和鱼油。
В целом более 27 млн. тонн рыбы (34 процента общего улова мирового рыбного промысла) ежегодно перерабатывается в рыбную муку и рыбий жир.

小规模渔业开发一种可再生的食物来源，提供动物蛋白、鱼油以及钙、碘和某些维生素等必需微营养素。
Мелкие рыбопромысловые предприятия эксплуатируют возобновляемый источник питания, который обеспечивает животный белок, рыбий жир и важнейшие микроэлементы, както кальций, йод и некоторые витамины.

2010年，捕渔业和水产养殖供应了1.48亿吨鱼，其中1 500万吨被加工成鱼粉和鱼油。
В 2010 году 15 млн. тонн из общего объема в 148 млн. тонн рыбы, полученной за счет рыбного промысла и аквакультуры, было переработано в рыбную муку и рыбий жир.