система на китайском

• 名词 系
  系统
  体系
  制度
  方式
  装置
  设备
  方法
  次序
  〔阴〕⑴次序，顺序；秩序；条理. привест`и в ～у сво`и наблюд`ения把自己的观察结果整理得井井有条. раб`отать по стр`огой ～е有条不紊地工作. ～ расстан`овки книг в библиот`еке图书馆图书的摆列次序. ⑵规程，准则，制度. избир`ательная ～选举规程. ～ облож`ения税则. ⑶体系，系统，系+больше.... граммат`ическая ～ язык`а语言的语法体系. н`ервная ～神经系统. педагог`ическая ～教育体系. орос`ительная ～灌溉系统. с`олнечная ～太阳系. ⑷(社会)制度. социалист`ическая ～社会主义制度. ⑸部门，系统. раб`отать в ～е Акад`емии на`ук在科学院所属的部门工作. ～ парт`ийного просвещ`ения党的教育系统. ⑹型，式. самолёт н`овой ～ы新型飞机. ⑺〈口〉规矩，常规. `Утренняя зар`ядка у шк`ольников вошл`а в ～у. 学生们做早操已成了规矩。Речн`ая сис@система-датчик@名词 传感系统

• l-система:    L系统
• pdm-система:    产品资料管理
• sos-система:    SOS反应

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

莱斯科瓦茨也设有废弃物品回收设施。
Курчевским была разработана и система заряжания безоткатных орудий.

英国于1871年废除部落民制度。
Система "бураку" была упразднена англичанами в 1871� году.

为了加強国防，还设置了屯田兵制度。
Для улучшения сбора ясака была введена система заложников-аманатов.

司法部门薄弱，依然令人严重关切。
Предметом серьезной озабоченности по-прежнему является слабая судебная система.