укол на китайском

• 名词 注射
  刺破的地方
  打针的部位
  针刺穴位
  〔阳〕⑴见укол`оть. ⑵皮下注射，打针；扎针. сд`елать (кому) ～给…打针.

• уколы:    针扎
• куколд:    绿帽子
• куколь:    〔阳〕〈植〉麦仙翁.

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

而他居然连问诊都沒有就指示护士注射。
К нему подходит медсестра и делает ему укол.

有一个穿着像护士的女子在他的手臂注射。
Женщина в халате медсестры сделала ему укол.

每次失去知觉时，就有一名医生给他注射一针，让他保持清醒。
Каждый раз, когда он терял сознание, врач делал ему укол, чтобы привести его в чувство.

另一患病儿童接受注射[后後]不久就死于医院。
Больной ребенок умер, когда его отца остановили на контрольно-пропускном пункте; другой ребенок умер в больнице вскоре после того, как ему был сделан укол.

尽管她身体状况不断恶化，但她只获得了一些止痛片，没有受到任何进一步的治疗。
После этого ей якобы сделали болеутоляющий укол, однако этим лечение и завершилось, несмотря на явное ухудшение состояния ее здоровья.