三多 перевод

• pinyin:sānduō
  (в пожелании) три вещи, желаемые во множестве (а) счастье, долголетие и сыновья; б) много читать, писать и обсуждать с другими — необходимо писателю; в) много читать, рассуждать и излагать — необходимо учёному)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

提供便利机构的决定须经四分之三多数作出。
При принятии решений в подразделении по оказанию содействия требуется большинство в три четверти голосов.

特定多数是四分之三多数，它必须包括沿海国的四分之三多数。
Квалифицированным считается большинство в три четверти, среди которых должно насчитываться три четверти прибрежных государств.

特定多数是四分之三多数，它必须包括沿海国的四分之三多数。
Квалифицированным считается большинство в три четверти, среди которых должно насчитываться три четверти прибрежных государств.

在此种立法作为法律颁布之前，必须得到议会五分之三多数的批准。
До введения в силу такого закона он должен быть утвержден тремя пятыми членов каждой палаты парламента.

因此，我们是驻非洲外交使团数目第三多的拉丁美洲国家，仅次于古巴和巴西。
Таким образом, мы являемся латиноамериканской страной с третьим самым большими дипломатическим представительством в Африке после Кубы и Бразилии.