主要前体 перевод

• химикаты-ключевые прекурсоры

• 前体:    исходное веществопрекурсорисходный продукт
• 主要:    [zhǔyào] главный; основной
• 二元前体:    бинарный прекурсор

Примеры

已开展一个称为“棱柱项目”的新倡议，以处理苯丙胺类兴奋剂的主要前体的转移问题。
Для решения проблемы утечки основных прекурсоров САР была предпринята новая инициатива, получившая название проект "Призма".

除醋酸酐之外，制造甲喹酮所需的其他主要前体是邻氨基苯甲酸和N－乙酰邻氨基苯酸。
Помимо ангидрида уксусной кислоты другими основными прекурсорами, необходимыми для изготовления метаквалона, являются антраниловая кислота и N-ацетилантраниловая кислота.

效仿紫色行动的黄玉色行动预期将有助于有效监测生产海洛因的主要前体醋酸酐。
Как ожидается, операция "Топаз", организованная по образцу операции "Пурпур", будет способствовать эффективному контролю за ангидридом уксусной кислоты, основным прекурсором, используемым при изготовлении героина.

效仿“紫色行动”的“黄玉行动”预期将有助于有效监测生产海洛因的主要前体醋酸酐。
Как ожидается, операция "Топаз", организо-ванная по образцу операции "Пурпур", будет способ-ствовать эффективному контролю за ангидридом уксусной кислоты - основным прекурсором в про-цессе при изготовления героина.