书计 перевод

• pinyin:shūjì
  писать и считать; заниматься письмоводством и счетоводством

• 蓝皮书计划:    Проект «Синяя книга»
• 蓝皮书计划 (电视剧):    Проект «Синяя книга» (телесериал)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

政府已经从执行钻石出口证书计划中得到好处。
США за год до октября 2000 года до 17,3 млн.

80%以上的中学生完成毕业证书计划的学习。
Более 80% учащихся второго уровня завершают прохождение программы на получение аттестата об окончании школы.

原产地证书计划将有助于确保出口钻石的合法来源。
Система сертификации происхождения сможет существенно помочь в обеспечении законности источника экспортируемых алмазов.

我们希望金伯利进程证书计划对此起到促进作用。
Мы надеемся, что Система сертификации в рамках Кимберлийского процесса будет содействовать достижению этой цели.

会员国应尽量不拖延地考虑执行原产地证书计划。
Государствам-членам следует рассмотреть вопрос о внедрении системы сертификации происхождения в как можно более сжатые сроки.