亚丁省 перевод

• Аден (мухафаза)

• 亚丁:    [yàdīng] Аден (город)
• 上丁省:    Стынгтраенг
• 考丁省:    Каутин (провинция)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

在亚丁省，许多学校被用于安置国内流离失所者。
В провинции Аден многие школы использовались для размещения внутренне перемещенных лиц.

阿比扬省的暴力和不安全导致在该省和周边地区，包括亚丁省、拉赫季省的人流离失所。
Насилие и отсутствие безопасности в провинции Абьян привели к перемещению людей в прилегающих районах, включая Аден и Лахдж, а также внутри самой провинции.

一位妇女被任命为最高法院法官，并且在首都和亚丁省两地所设行政法院聘用了10位妇女。
Одна женщина была назначена на должность судьи Верховного суда, и еще десять женщин были приняты на работу в административные суды столицы и провинции Аден.

这种情况导致在某些地区，例如荷台达和亚丁省等有国有土地的地方，出现了临时搭建的住房。
Такое положение ведет к тому, что в некоторых районах, где имеются пустующие принадлежащие государству земли, таких, как Ходейда и Аден, вырастает временное жилье.

2000年，慈善社签署了一项协定，在亚丁省的Al-Bassateen地区实施一项保健项目。
В 2000 году БОСБ заключило соглашение об осуществлении проекта в области здравоохранения в районе Аль-Бассатеен, мухафаза Аден.