体系 перевод

• [tǐxì]
  система (напр., экономическая)

• dikw体系:    dikw
• 价值体系:    система человеческих ценностей
• 信仰体系:    систе́ма взгля́довсисте́ма убежде́ний

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

关于该体系的详细情况见第13条。
Она рассматривается более подробно в рамках Статьи 13.

希腊银行为欧洲中央银行体系的成员。
Банк Греции — член Европейской системы центральных банков.

一般不适用于能级接近简并的体系。
Безусловно, подобное правило неприменимо для узких эскалаторов.

我们需要的是一个全球合作安全体系。
Нам нужна система глобальной безопасности в плане сотрудничества.

它将为融入欧洲体系的远景铺平道路。
Достижение независимости откроет путь к реализации европейских перспектив.