函报 перевод

• pinyin:hǎnbào
  офиц. письмом доносить

Примеры

据特别报告员来函报告，一名牧师和两名修女在一次对圣心学校和女修道院的袭击中受伤。
Согласно сообщению Специального докладчика, в апреле 2000 года в Косикалане во время нападения на школу и монастырь Сердца Иисусова были ранены священник и две монахини.

据特别报告员来函报告，一名牧师和两名修女在一次对圣心学校和女修道院的袭击中受伤。
Согласно сообщению Специального докладчика, в апреле 2000 года в Косикалане во время нападения на школу и монастырь Сердца Иисусова были ранены священник и две монахини.

据特别报告员来函报告，旁遮普邦基督十字军学校的福音主义教长于2000年在其家中被害。
Согласно сообщению Специального докладчика, в 2000 году у себя дома был убит Ашиш Препаш, ответственный за распространение Священного Писания в штате Пенджаб для лагеря "Крестовый поход во имя Христа".

在调查工作完成[后後]，2010年12月10日委员会致函报案国，对该国处置缴获的违禁物品不持异议。
По завершении расследования Комитет 10 декабря 2010 года направил сообщившему о нарушении государству письмо, в котором говорилось, что он не возражает против уничтожения изъятых запрещенных предметов.