前席 перевод

• pinyin:qiánxí
  подвинуть вперёд свою циновку; подсесть (ближе к собеседнику); передние места

Примеры

我们认为，它们的提议是我们目前席位分配讨论中可操作性最强的。
Мы считаем их предложение наиболее приемлемым на сегодняшний день.

作为扩大的一部分而创设的各个新的常任和非常任理事国席位必须具有与目前席位完全一样的特权。
Как отмечалось Движением неприсоединения, если не будет достигнуто согласия по другим категориям, необходимо незамедлительно увеличить число непостоянных членов.

作为扩大的一部分而创设的各个新的常任和非常任理事国席位必须具有与目前席位完全一样的特权。
Новые постоянные и непостоянные члены Совета, которые появятся в результате расширения состава, должны иметь точно такие же прерогативы, как и нынешние.