发作 перевод

• [fāzuò]
  прям., перен. приступ; припадок
  心脏病发作 [xīnzāngbìng fāzuò] — сердечный приступ
  歇斯底里大发作 [xiēsīdǐlǐdà fāzuò] — истерический припадок

• 发作性睡眠:    нарколепсия
• 发作阶段:    период приступа
• 心脏病发作:    инфа́рктинфа́ркт миока́рдасерде́чный при́ступ

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

在佩德拉阿苏尔霍乱的发作规模很小。
Вспышка в Педра Азул была незначительной по своим масштабам.

对麻疹的暴发作出了及时的反应。
Были приняты оперативные меры в связи со вспышкой эпидемии кори.

一位老人由于烟雾的熏呛而心脏病发作。
Один пожилой мужчина, надышавшись дымом, перенес сердечный приступ.

这一情况可以同心脏病发作的病人相比较。
Это положение сравнимо с положением жертвы сердечного приступа.

这位雇员被扣作人质，心脏病发作死亡。
Этот сотрудник был взят в заложники, перенес инфаркт и скончался.