发警报 перевод

• набат

• 转发警报:    пересылка оповещения
• 警报:    [jǐngbào] тревога (напр., воздушная); сигнал тревоги
• 警报器:    сиренасире́на

Примеры

学校附近发警报时，通常马上会有一批心理学者来对学生们讲话。
Обычно сразу же после объявления тревоги вблизи школы туда направляется группа психологов, чтобы побеседовать с учащимися.

指标及早期预警机制务必用于实践，由此触发警报并采取具体行动。
Показатели и механизмы раннего предупреждения должны применяться на практике и приводить к заблаговременному уведомлению о тревожной ситуации и принятию конкретных мер.

2014年，贝宁港口管制单位在苏里南港口管制单位所发警报基础上截获了56公斤可卡因。
В 2014 году группа портового контроля в Бенине перехватила 56 кг кокаина благодаря предупреждению, полученному от группы портового контроля в Суринаме.