同一律 перевод

• pinyin:tóngyīlǜ
  лог. закон тождества

• 视同一律:    pinyin:shìtóngyīlǜне делать различия, стричь под одну гребёнку
• 一律:    [yīlǜ] 1) все без исключения; все 2) одинаково; в равной степени
• 同一:    [tóngyī] одинаковый; единый

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

在这些诉讼程序过程中，他再次由同一律师代理。
В ходе этих процессуальных действий его вновь представлял тот же самый адвокат.

在这些诉讼程序过程中，他再次由同一律师代理。
В ходе этих процессуальных действий его вновь представлял тот же самый адвокат.

违反本条的任何买卖、交换或赠与合同一律无效。
Любой договор, касающийся купли-продажи, мены или дарения, заключенный в нарушение положений данного раздела, является ничтожным и не имеющим силы.

Musaev先生在初步调查和法庭审判中均由同一律师代理。
Во время предварительного следствия и в суде г-на Мусаева представлял тот же адвокат.

监督厅调查员发现第一个案例涉及的同一律师有其他不当行为。
Сотрудники УСВН по расследованиям установили, что тот же самый адвокат, который был участником первого дела, совершал и другие непозволительные поступки.