名誉 перевод

• [míngyù]
  1) доброе имя, репутация; честь
  2) почётный
  名誉主席 [míngyù zhǔxí] — почётный председатель

• 不名誉:    pinyin:bùmíngyùгрязный, бесчестный, дурной репутации
• 名誉刑:    pinyin:míngyùxíngгражданская казнь; лишение чинов, орденов и гражданских прав
• 名誉的:    почётный

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

1451年，黎仁宗恢复他的名誉。
В 1445 г. Казимир вернул ему Мстиславль.

加入了取回沒落一族名誉的作战。
Ему приходится вступить в борьбу за утраченную семью.

目前他仍是该俱乐部的名誉主席。
В настоящее время занимает пост почётного президента клуба.

1936年成为该组织名誉主席。
В 1994 году стал почётным президентом этой организации.

[后後]来，舒米亚茨基获恢复名誉。
В итоге упорство Шамиля Асильдарова было вознаграждено.