四十年战争 перевод

• Сорокалетняя война

• 三十年战争:    pinyin:sānshíniánzhànzhèngист. Тридцатилетняя война (I618 — 1648 гг.)
• 八十年战争:    Нидерландская революция
• 十年战争:    Десятилетняя война

Примеры

在一个遭受四十年战争苦难的国家，安全的复杂问题不能通过发起另一场战争来解决。
В стране, которая уже четыре десятилетия страдает от войны, мучительную проблему безопасности невозможно решить с помощью навязывания еще одной войны.