国家气象部门 перевод

• национальные метеорологические службы

• 国家气象水文部门:    национальная метеорологическая и гидрологическая служба
• 国家气象局 (美国):    Национальная метеорологическая служба
• 国家气象/水文事业自动化:    автоматизация национальных гидрометеорологических служб

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

国家预警和保护系统业已开发成功，并将由国家气象部门加以协调。
Создана национальная система раннего предупреждения и защиты, работа которой будет координироваться департаментом по метеорологии страны.

加勒比国家联盟组织了一个与建设小岛屿发展中国家气象部门预报能力有关的项目。
Ассоциация карибских государств организовала проект, посвященный развитию у метеорологических служб малых островных развивающихся государств возможностей для прогнозирования.

气象组织正通过国家气象部门，以各种手段作出特别的努力，提供从季节到年度间的气候预报。
Предпринимаются особые усилия для обеспечения сезонных и годовых метеорологических прогнозов в рамках национальных метеорологических служб.

222.　加勒比国家联盟组织了一个与建设小岛屿发展中国家气象部门预报能力有关的项目。
Ассоциация карибских государств организовала проект, посвященный развитию у метеорологических служб малых островных развивающихся государств возможностей для прогнозирования.

例如，正通过国家气象部门，以各种手段作出特别的努力，提供从季节到年度间的气候预报。
Например, предпринимаются особые усилия для обеспечения сезонных и годовых метеорологических прогнозов на основе различных методов в рамках национальных метеорологических служб (НМС).