国际劳动节 перевод

• pinyin:guójìláodòngjié
  Международный день труда (1 Мая)

• 劳动节:    pinyin:láodòngjiéпраздник труда (1 Мая)
• 劳动节 (美国):    День труда (США)
• 国际劳动法和社会立法学会:    международное общество по трудовому праву и законодательству в социальной области

Примеры

当局还拒绝众多劳工组织希望将5月1日作为国际劳动节来庆祝的请求。
Кроме того, власти отклонили ходатайство организаций трудящихся о праздновании 1 мая в качестве Международного дня трудящихся.

在前苏联，5月1日是国际劳动节，在莫斯科等城市都会有大游行的庆祝活动。
При этом в традициях СССР сохранилось проводить 1 мая демонстрации, причем в крупных городах перед демонстрациями проходил физкультурный парад.

在国际劳动节之际，该中心参加了在卡塔尔举行的第一次专门讨论保护劳工权利的会议。
По случаю Международного дня труда Центр принял участие в первой конференции в Катаре, посвященной защите трудовых прав.

一些囚犯看到悬挂汉人的旗帜庆祝国际劳动节，对之表示不满，据报他们受到治安部队的残酷虐待和酷刑。
Как сообщают, служащие сил безопасности жестоко избили и подвергли пыткам заключенных, выразивших недовольство тем, что в Международный день труда были вывешены китайские флаги.