圣墓教堂 перевод

• храм гроба господня

• 圣墓广场:    Площадь Сан-Сеполькро
• 教堂:    [jiàotáng] церковь; собор
• 圣墓山方济各会修道院:    Монастырь Гроба Господня (Вашингтон)

Примеры

基督徒区有大约40处基督教圣地，其中包括基督教最神圣的地点之一：圣墓教堂。
В квартале находятся около 40 христианских святынь, в том числе — Гроб Господень, который многие считают самым святым местом христианства.

由于这一隔离墙，巴勒斯坦穆斯林和基督教徒一旦被划为西岸人就无法在远寺和圣墓教堂祈祷。
Из-за стены палестинские мусульмане и христиане не могут молиться соответственно в мечете Аль-Аксы и храме Гроба Господня, если они зарегистрированы в качестве проживающих на Западном берегу.

由于这一隔离墙，巴勒斯坦穆斯林和基督教徒一旦被划为西岸人就无法在远寺和圣墓教堂祈祷。
Изза стены палестинские мусульмане и христиане не могут молиться соответственно в мечете АльАксы и храме Гроба Господня, если они зарегистрированы в качестве проживающих на Западном берегу.

这一令人无法接受的局面在星期六到达了顶点，当天，成千上万的信徒试图前往圣墓教堂出席圣火仪式。
Эта неприемлемая ситуация достигла пика в субботу, когда тысячи верующих пытались добраться до Храма Гроба Господня для участия в церемонии схождения Благодатного Огня.