地雷引信 перевод

• взрыватель

• 卸除地雷引信:    обезвреживание минудаление взрывателя миныобезвреживать
• 防起雷引信:    "взрывательэлемент неизвлекаемости
• 磁性地雷引爆装置:    система траления магнитных мин

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

对数据进行评价是对某些标准及这些标准对反车辆地雷引信的影响取得共识的第一步。
Оценка являет собой первый шаг по пути к общему пониманию определенных стандартов и возможных последствий взрывателей ПТрМ.

确定可能的技术办法，防止现场人员未经授权，加强非杀伤人员地雷引信的敏感性。
определение возможных технологических решений для предотвращения совершения таких несанкционированных действий военнослужащими в районе боевых операций, которые направлены на повышение чувствительности взрывателей наземных непротивопехотных мин.

我们认为在这种情况下，试图确立国际商定的标准并将之适用于非杀伤人员地雷引信的参数，为时太早。
Поэтому для регламентации параметров взрывателей НМОП на международном уровне наверняка потребуется согласованная методика оценки их чувствительности.

我们认为在这种情况下，试图确立国际商定的标准并将之适用于非杀伤人员地雷引信的参数，为时太早。
По нашему мнению, в этих условиях попытки установления и согласования на международном уровне конкретных требований к параметрам взрывателей НМОП пока являются преждевременными.

此外，每年还训练450名工兵，让他们学会杀伤人员地雷引信拆除或地雷销毁，以及清除雷场和其他布雷区。
Кроме того, 450 военных инженеров ежегодно проходят подготовку по обезвреживанию или уничтожению противопехотных мин и по расчистке минных полей и других минных районов.