天口 перевод

• pinyin:tiānkǒu
  1) искусный оратор, златоуст; велеречивый
  2) рупор небес, провозвестник божественной воли

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

这一新制度提高了部队派遣国的满意程度，而且每人每天口粮供应成本节省了19％。
Внедрение этой системы позволило лучше удовлетворять соответствующие потребности военнослужащих контингентов, предоставляемых странами, а также на 19 процентов уменьшить стоимость одного ежедневного пайка.

11月14日，安理会成员商定了一项正式新闻声明，其中包括与主席前一天口头声明相同的要点。
14 ноября члены Совета согласовали официальное заявление для печати на основе элементов устного заявления, сделанного Председателем накануне.

在审查各特派团的预算时，行预咨委会注意到，编入预算的特遣队每人每天口粮数额存在重大差异。
В рамках своего обзора бюджетов отдельных миссий Консультативный комитет отметил значительные расхождения в суммах предполагаемых расходов на пайки в расчете на одного члена контингента в день.

11月14日，安理会成员商定了向新闻界发表的正式谈话，其中包括与主席前一天口头谈话相同的要点。
14 ноября члены Совета приняли официальное заявление для печати, содержащее те же элементы, которые прозвучали в сделанном накануне устном заявлении Председателя.

11月14日，安理会成员商定了向新闻界发表的正式谈话，其中包括与主席前一天口头谈话相同的要点。
14 ноября члены Совета приняли официальное заявление для печати, содержащее те же элементы, которые прозвучали в сделанном накануне устном заявлении Председателя.