天鹰 перевод

• pinyin:tiānyīng
  астр. (созвездие) Орёл

• 天鹰座:    pinyin:tiānyīngzuòастр. созвездие Орёл
• 天鹰座108:    108 Водолея
• 天鹰座16:    16 Водолея

Примеры

SGR 1900+14，位於天鹰座，距离地球20,000光年。
SGR 1900+14, отдалённый на 20 тыс. световых лет, находящийся в созвездии Орла.

A-4天鹰战机的部分零件解放[后後]按照财产归还方案归还科威特。
Ряд запасных частей самолетов "Скайхок А-4" после освобождения был возвращен по линии ОООНВС.

因此小组对索赔额做了相当调整，建议不赔偿A-4天鹰战机零件的索赔。
Группа сделала соответствующие выводы и рекомендует отказать в компенсации запчастей к самолетам "Скайхок А-4".

85 国防部称它只索赔解放[后後]伊拉克归还的“己无法使用”的天鹰A- 4战机零件。
85 МО утверждает, что она испрашивает компенсацию стоимости лишь тех запасных частей к самолетам "Скайхок А-4", которые после освобождения были возвращены Ираком в "непригодном для использования состоянии".

小组注意到，国防部一般将所归还的物资保留了下来，还在解放[后後]出售了约23架天鹰战机及其零件。
Группа отмечает, что МО, как правило, оставляло то имущество, которое было возвращено ему по линии ОООНВС, однако примерно 23 самолета "Скайхок" вместе с запасными частями после освобождения были проданы.