太空军事化 перевод

• милитаризация космического пространства

• 军事化:    pinyin:jūnshìhuàвоенизировать, милитаризировать; военизация, милитаризация
• 太空军:    Космические силы
• 非军事化:    демилитаризация

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

显然，外层空间活动中的透明和建立信任措施可以推进防止太空军事化的努力。
Безусловно, решению задачи недопущения милитаризации космоса призваны способствовать меры транспарентности и укрепления доверия в космической деятельности (МТДК).

在审议这一议程项目的过程中着重审议了防止太空军事化和太空军备竞赛的问题。
При рассмотрении этого пункта повестки дня значительное внимание было уделено проблеме предупреждения милитаризации космического пространства и гонки вооружений в космосе.

委员会在自己的工作中应对审查防止太空军事化和军备竞赛的问题给与足够的关注。
Комитету следует уделить достаточное внимание в своей работе рассмотрению вопроса о предупреждении милитаризации космоса и гонки вооружений в космическом пространстве.

外层空间事务厅和法律小组委员会应在采取决定性措施终止太空军事化方面给与更多重视。
Управлению по вопросам космического пространства и Юридическому подкомитету необходимо уделять гораздо больше внимания принятию решительных мер по прекращению милитаризации космического пространства.

他的国家呼吁所有国家不做任何可能导致太空军事化并因此对全人类有严重[后後]果的事。
Его страна настоятельно призывает все страны воздержаться от любых действий, которые могут повлечь за собой милитаризацию космоса и, следовательно, будут иметь тяжелые последствия для всего человечества.