实体 перевод

• [shítǐ]
  1) филос. субстанция; вещь; материя
  2) субъект; организм
  经济实体 [jīngjì shítǐ] — хозяйственный организм

• 子实体:    pinyin:zǐshítǐбот.1) плодовое тело, апокарп2) спорофор (у грибов)
• 实体层:    физический уровень
• 实体法:    pinyin:shítǐfǎюр. основной закон

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

根据实体的安全规章制定报告程序。
Процедуры учета определяются правилами обеспечения безопасности субъектов Образования.

一些实体在其网站上提供此类资料。
Ряд подразделений представляют такую информацию на своих веб-сайтах.

如果回答为是，请说明有关的实体。
Если "да", просьба подробнее сообщить об этом органе.

d. 国家政府和区域政府间实体。
d. национальные правительства и региональные правительственные объединения.

˙ 确保实体的行政机构积极参与。
обеспечение активного участия административных органов подконтрольных учреждений.