客船 перевод

• pinyin:kèchuán
  пассажирский пароход

• 特种贸易客船协定:    соглашение о пассажирских судах для специальных перевозок
• 1971年特种贸易客船协定:    соглашение о пассажирских судах для специальных перевозок 1971
• 关于特种业务客船船室要求的议定书:    протокол о требованиях вместимости на пассажирских судах для специальных перевозок

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

於豪华客船篇再度现身。
Позже сюда же наведывается ещё один моряк.

美国《联邦条例汇编》（客船和码头旅客安全）。
Федеральный кодекс постановлений Соединенных Штатов (безопасность пассажирских судов и портовых терминалов).

因为报告显示，有些出事船只是以传统方式建造的客船。
В сообщениях указывается, что некоторые из этих судов являлись пассажирскими судами обычной постройки.

进入芬兰港口的客船主要受上述法令和指示的管制。
На пассажирские суда, следующие в порты Финляндии, распространяются главным образом положения указанного выше декрета и директивы.

本组织的主要活动是通过进行全球和平之旅的包租客船进行的。
Основу деятельности организации составляют мероприятия, проводимые в разных странах мира в ходе кругосветных круизов на борту арендуемого пассажирского судна.