对儿 перевод

• pinyin:duìr
  1) пара, парочка
  2) парные надписи (панно)

• 一对儿:    pinyin:yīduìr1) пара; парный2) чета (супругов)
• 撒对儿:    pinyin:sāduìrпротивостоять, мериться силами
• 没对儿:    pinyin:méiduìrне знать себе равного, не иметь соперников; выдающийся, несравненный

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

我们对儿童的伤亡感到特别痛心。
Особую горечь вызывают случаи гибели и ранения детей.

加强对儿童保护问题的研究与分析。
Укрепление научных исследований и диагностики проблем защиты детей.

武装冲突继续对儿童造成恶劣的影响。
Вооруженные конфликты продолжают самым негативным образом сказываться на детях.

我们大家都对儿童的福祉负有责任。
Мы все несем ответственность за благополучие наших детей.

在广告方面有特别针对儿童的条款。
В сфере рекламы действуют особые положения, касающиеся детей.