属实 перевод

• [shǔshí]
  являться правдой; соответствовать действительности

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

这种指称是完全无根据和不属实的。
Такое заявление является абсолютно беспочвенным и ложным.

联合国无法核查这些指称是否属实。
Организация Объединенных Наций не смогла проверить какие-либо из этих утверждений.

如果属实，以色列将拥有核报复的能力。
Не исключено, что имеет отношение к ядерному потенциалу Израиля.

联合国无法核查这些指称是否属实。
Организация Объединенных Наций не смогла проверить какиелибо из этих утверждений.

根据所提供的证据，这一说法可能属实。
Судя по предоставленным свидетельствам, это утверждение может быть верным.