年代记 перевод

• pinyin:niándàijì
  хронология (таблица)

• 发条鸟年代记:    Хроники заводной птицы
• 法兰克王家年代记:    Анналы королевства франков
• 年代:    [niándài] годы; эпоха

Примеры

2000年，结婚人数为2 454人，是1990年代记录的最高数字。
Государство признает как гражданские, так и религиозные браки.

2000年，结婚人数为2 454人，是1990年代记录的最高数字。
В 2000 году количество браков, заключенных в церкви, составило 2 545, что представляет собой самый высокий показатель за 90е годы.

更为惊人的是,这些损失在1990年代有显著增加的趋势,几乎为1980年代记录的的三倍。
Что еще более поразительно, на протяжении 90-х годов отмечалась тенденция к значительному увеличению размера этого ущерба, который в три раза превосходит размер ущерба, причиненного в период 80-х годов4.