庸俗化 перевод

• [yōngsúhuà]
  опошлять; вульгаризировать; опошление; вульгаризация

• 俗化:    pinyin:súhuà1) нравы и воспитание2) влияние дурных обычаев; вульгаризация, опошление
• 庸俗:    [yōngsú] пошлый, вульгарный; обывательский
• 世俗化:    pinyin:shìsúhuàсекуляризировать; секуляризация

Примеры

我们对技术的迷恋不应使我们将我们的自我形象庸俗化，或让人类今天的精神更加贫乏。
Наше восхищение техническими достижениями не должно вести к тривиализации собственного имиджа или к углублению духовного обнищания современного человека.

将生死庸俗化，应受到最严厉的谴责，同样也丑化了提倡恐怖主义的人，为人类关系中最恶劣的丑行打开了大门。
Превращение понятий жизни и смерти в некую банальность не только предосудительно, но и выхолащивает человеческое содержание из сторонников такой идеи и открывает путь к наихудшим бедам в отношениях между человеческими обществами.