形式系统 перевод

• Формальная система

• 嵌入式系统:    встраиваемая система
• 全球对地观测分布式系统:    глобальная система систем наблюдения за планетой земля
• 经济预测互联国家模式系统区域讨论会:    региональный семинар по разработке взаимосвязанной системы моделей экономического прогнозирования

Примеры

以修改译文的形式和与审校面对面讨论的形式系统地提供反馈意见。
Обеспечивается систематическая обратная связь в форме исправлений их переводов и индивидуальных обсуждений с редакторами.

公民参与的法律组织形式系统中，对行政机关做出的决定进行专家分析在国家管理中具有重要的意义。
В системе организационно-правовых форм участия граждан в государственном управлении все большее значение приобретает общественная экспертиза решений органов исполнительной власти.