战斗能力 перевод

• средства ведения войны

• 丧失战斗能力的:    выведенный из строя
• 战斗能力训练机:    "учебный самолет
• 战斗:    [zhàndòu] бой; сражение; сражаться; боевой

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

(1) 行为人打死或打伤丧失战斗能力的人。
(1) Исполнитель убил или ранил лицо, вышедшее из строя.

(2) 行为人知道或应该知道使人丧失战斗能力的事实情形。
(2) Исполнитель знал или должен был знать фактические обстоятельства, выведшие лицо из строя.

巴勒斯坦人处于占领之下，战斗能力微薄，是行使自卫权的一方。
Стороной, осуществляющей право на самооборону, являются палестинцы, живущие в условиях оккупации, с их несовершенными средствами ведения боя.

解除南北基伍的外国和刚果武装团体战斗能力方面，取得的进展仍然有限。
Прогресс в нейтрализации иностранных и конголезских вооруженных групп в провинциях Киву попрежнему носил ограниченный характер.

对实地现实情况的分析表明，近几年来，恐怖分子的暴力程度和战斗能力已经减弱。
Анализ обстановки на местах показывает, что уровень насилия и боеспособность террористов с годами снизились.