所为 перевод

• pinyin:suǒwéi
  1) то, что делают; сделанное, поступки
  2) стиль, манера; натура
  то, ради чего...; причина, ради которой

• 无所为:    [wúsuǒwéi] 1) не может быть и речи 2) всё равно; безразлично
• 任其所为:    предоставлять свободу действий
• 所作所为:    pinyin:suǒzuòsuǒwéi(все) действия, поступки

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

美而无子，卫人所为赋《硕人》也。
Ослепленный красотою, рыцарь хочет исполнить предложение обольстительницы».

唐博斯科收留所为街头儿童提供家园。
«Дон Боско хоумз» предоставляет жилье для уличных детей.

」慕容德說：「吾唯卿所为耳」。
"Господи! услышал я слух Твой " (Авв.

但也有指责此火为德国人所为者。
Появились утверждения, что расстрелы были организованы немцами.

这些爆炸被怀疑是猛虎组织所为。
Есть подозрения, что все эти взрывы совершили боевики ТОТИ.