打米 перевод

• pinyin:dǎmǐ
  1) покупать рис
  2) обдирать рис
  3) получать рис (в пайке)

• 提斛打米:    pinyin:tíhúdǎmǐ(всё равно, что) взять мерку и насыпать рису (обр. в знач.: лёгкое дело; проще простого)