无赖国家 перевод

• государство-изгой
  "государство

• 无赖:    [wúlái] 1) нахальство; хамство 2) нахал; хам
• 依赖国:    pinyin:yīlàiguóзависимая страна; зависимые государства (страны)
• 无赖子:    pinyin:wúlàizi1) нахальство, хамство2) бродяга; бездельник, хам; хулиган

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

古巴向其他无赖国家提供了双用途生物技术。
Куба поставляет биотехнологию двойного назначения другим государствам-изгоям.

应当坚决谴责拟定所谓非法或无赖国家名单的做法。
Политику составления списков так называемых государств-изгоев надлежит осудить достаточно твердо.

有哪个国际组织决定哪个国家是或不是无赖国家？
Где та международная организация, которая должна решать, какая страна является изгоем, а какая нет?

实际上，很难否认，厄立特里亚已经成为一个无赖国家。
Вряд ли можно отрицать, что Эритрея стала государством-изгоем.

不幸的是，非政府行动方有时成为无赖国家的代理。
К сожалению, неправительственный субъект иногда может совершать неблаговидные поступки, выступая в роли невольного сообщника беспринципного государства.