星一斗转 перевод

• pinyin:xīngyīdǒuzhuàn
  (когда) звёзды переместились и Ковш повернулся (обр. в знач.: обстановка изменилась не те стали времена)

• 木星一:    ио
• 斗转参扩:    pinyin:dǒuzhuǎnshēnhéngперед рассветом, на заре (букв.: Ковш повернулся, Орион стал поперёк)
• 一斗半米:    полтора доу риса