朝鲜元 перевод

• северокорейская вона
  северокорейской воны

• 朝鲜元帅:    Маршалитет КНДР
• 朝鲜:    [cháoxiān] Корея
• 义兵 (朝鲜):    Ыйбён

Примеры

年底，当局实行货币升值，重订朝鲜元的面额。
В конце года власти провели ревальвацию валюты, объявив о деноминации воны.

政府对当地办事处费用的捐助将用不可兑换的朝鲜元支付。
Взносы правительств для покрытия местных расходов на делопроизводство будут вноситься в неконвертируемых корейских вонах.

偷运者索要款额在200万至350万朝鲜元左右，可能还需交纳一笔额外的“预付金”。
Запрошенные контрабандистами суммы составляли приблизительно 2-3,5 млн.

国家办事处将保持一小笔朝鲜元零用金，以及一小笔欧元零用金，以支付当地的小额费用。
Страновое отделение создаст небольшой фонд денежных средств, предназначенных для покрытия мелких расходов в корейских вонах, и небольшой фонд денежных средств в евро для производства незначительных платежей на местах.

因此，100个旧朝鲜元等于一个(新)元；所有财务账目和存款一律自动抺掉了两个零，令人深陷沮丧无助。
В результате одна новая вона стала эквивалентна 100 вонам старого образца; все финансовые накопления и все сбережения автоматически уменьшились в сто раз, что нанесло населению значительный ущерб.