木牛流马 перевод

• pinyin:mùniúliúmǎ
  деревянные быки и самодвижущиеся кони (особые повозки для доставки провианта войскам, изобретённые Чжугэ Ляном, эпоха Троецарствия)

• 流马:    pinyin:liúmǎдеревянная механическая лошадь (перевозочное средство, изобретённое Чжугэ Ляном)
• 木牛:    pinyin:mùniú1)* соха2) см. 木牛流馬
• 灌木牛:    Кустарниковый бык