染着 перевод

• pinyin:rǎnzhuó
  будд. узы греха

Примеры

这个流行病继续无法控制地传染着。
Эпидемия продолжает беспрепятственно распространяться.

这是一个惊人的问题，未经处理的废水正污染着加沙的蓄水层和海岸地区。
Эта проблема вызывает озабоченность по той причине, что неочищенные сточные воды загрязняют водоносные пласты и побережье в Газе.

索马里南部有些地区传染着疟疾，但阿夫戈伊和巴勒阿德的发病率也很高。
Хотя малярия является типичным заболеванием для ряда районов в южной части Сомали, особо большое количество случаев отмечалось в Афгое и Баладе.

以色列的占领将巴勒斯坦农民与土地和水隔离，所以以色列代表提到的种子沾染着巴勒斯坦人民的血。
Израильские оккупанты лишают палестинских фермеров доступа к земельным и водным ресурсам, и те семена, о которых говорил представитель Израиля, политы кровью палестинцев.