横 перевод

• I
  [héng]
  1) поперечный; поперёк
  横梁 [héngliáng] — поперечная балка
  横过街道 [héngguò jiēdào] — пересечь улицу; перейти через улицу
  2) горизонтальный; горизонталь; горизонтальная линия (в иероглифе)
  横格纸 [hénggēzhǐ] — бумага в лине+больше...йку
  横写 [héngxiě] — писать по горизонтали
  3) грубо; разнузданно; нахально
  横加干涉 [héngjiā gānshè] — грубо вмешиваться
  •
  - 横冲直撞
  - 横渡
  - 横道线
  - 横队
  - 横幅
  - 横眉怒目
  - 横剖面
  - 横七竖八
  - 横生枝节
  - 横竖
  - 横向
  - 横行
  - 横行霸道
  - 横征暴敛
  II
  [hèng]
  1) наглый; дерзкий
  横话 [hènghuà] — дерзкие слова; дерзость
  2) трагический; бедственный
  •
  - 横暴
  - 横财
  - 横祸
  - 横事
  - 横死

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

这两种横向和纵向的趋势相互补充。
Таким образом, горизонтальные и вертикальные ритмы взаимно уравновешиваются.

黄、绿、红三色横条的比例相同。
Соотношение белого и красного вина было примерно поровну.

横田先生和莫托科女士支持这一建议。
Г-н Йокота и г-жа Моток поддержали это предложение.

横田先生口头修改了该决定草案。
Г-н Йокота устно внес изменения в проект решения.

横田先生随[后後]加入为提案人。
Впоследствии к числу соавторов присоединился г-н Йокота.