渗水 перевод

• pinyin:shènshuǐ
  1) геол. инфильтрация; проницаемость породы
  2) водопроницаемый

• 渗水沟:    поглощающая траншеясточная яма
• 渗水计:    pinyin:shènshuǐjìгеол. лизиметр

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

有些含水层上面也有渗水性较弱的地层。
Некоторые водоносные горизонты имеют также надстилающие менее проницаемые слои.

㈡ 继续实施该方案，维修平顶区域，避免渗水。
i) ремонт въездной рампы в подземный гараж.

㈡ 继续实施该方案，维修平顶区域，避免渗水。
ii) продолжение программы технического обслуживания и ремонта плоских участков крыши в целях предупреждения попадания в помещения воды.

主要用于隔绝液体或蒸汽的不渗水薄橡胶或塑料面料。
Тонкие непроницаемые листы резины или пластика, используемые в первую очередь для предотвращения проникновения жидкости или пара.

进行这项工作时应戴上防渗透手套，冲洗液应倒入渗水坑。
При этой работе необходимо носить непроницаемые перчатки, а для промыва необходимо предусмотреть сточный колодец.