特别军事法庭 перевод

• особый военный трибунал

• 军事法庭:    pinyin:jūnshìfǎtíngвоенный суд (трибунал)
• 远东国际军事法庭:    международный военный трибунал для дальнего востокатокийский процесс
• 国防部审判战犯军事法庭:    Нанкинский трибунал по военным преступлениям

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

据称特别军事法庭对他们的审判充满了不公正的做法。
Утверждается, что при рассмотрении их дел Специальным военным трибуналом применялись нечистоплотные методы.

审讯之[后後]，决定由特别军事法庭对他们进行审判。
После допроса они были переданы для их уголовного преследования специальным военным судом.

政府应当明确区分特别军事法庭、普通平民法庭以及法院的管辖权。
Ему необходимо четко разграничить юрисдикцию особых военных трибуналов и обычных гражданских судов.

他们受到法律拘禁，可能受到特别军事法庭的审判，审判程序将是秘密的。
Они находятся в юридической изоляции, и над ними висит угроза быть переданными в специальные военные трибуналы, разбирательство в которых будет носить секретный характер.

他仍对这三名记者因从事新闻工作被特别军事法庭审判和判刑表示关注。
Вместе с тем он по-прежнему выражает озабоченность в связи с тем, что эти три журналиста были подвергнуты судебному преследованию и признаны виновными особым военным трибуналом за свою профессиональную деятельность.