特别视察 перевод

• "специальная проверка
  специальная инспекция

• 视察:    [shìchá] инспектировать; осматривать
• 特别委员会观察纳米比亚独立选举视察团:    выездная миссия специального комитета для наблюдения за выборами в целях достижения независимости в намибии
• 视察人:    pinyin:shìchárénинспектор, обследователь; контролер

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

原子能机构没有特别视察的具体准则。
МАГАТЭ не имеет конкретных руководящих положений для специальных инспекций.

特别视察制度确保法律和条例得到执行。
Реализация положений законов и норм обеспечивается с помощью системы специальных инспекций.

在过去,继伊拉克阻挠视察[后後],已建立了对特定类别的的场址的特别视察模式。
Ранее, после блокирования инспекций Ираком, были выработаны специальные процедуры инспектирования особых категорий объектов.

在这些经验基础上，《禁产条约》可借鉴现有模式的特别视察机制，但对其进行调整以适合《禁产条约》的要求。
Исходя из этого, ДЗПРМ мог бы иметь механизм специальных инспекций, разработанный на основе существующих моделей, но скорректированный под требования ДЗПРМ.

驻柬办事处和该部主管的司议定，采用一种机制，根据该司的定期和特别视察所收集的资料，对培训进行评估。
Занятия проводятся инспекторами по вопросам труда, и они сориентированы на менеджеров и представителей работодателей на предприятиях, изготавливающих одежду и обувь в Пномпене и Сиануквилле.