理儿 перевод

• pinyin:lǐr
  1) довод, основание
  2) секта противников вина и табака

• 俗理儿:    pinyin:súlir3обычай
• 在理儿:    pinyin:zàilǐr1) приобщаться к истине; быть последователем учения2) состоять членом секты (ордена)3) шутл. не курить, не пить вина
• 待理儿不理儿:    pinyin:dàilǐrbùlǐrdeнебрежно, кое-как, без особого внимания

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

首脑会议将处理儿童和青少年问题。
Эта встреча будет посвящена обсуждению проблем детей и подростков.

一名监察员负责处理儿童和妇女事务。
Один из руководящих сотрудников управления занимается делами детей и женщин.

制订处理儿童乞讨问题的方案。
d) разработать программы по решению проблемы занимающихся попрошайничеством детей.

处理儿童问题十分紧迫，而且不能推迟。
Решение проблем детей является актуальной задачей, которая не терпит отлагательства.

处理儿童权利申诉时，时间就是生命。
При рассмотрении жалоб на нарушение прав ребенка решающее значение имеет время.