老资格 перевод

• старе́йшина
  старшина́

• 资格:    [zīgé] 1) квалификация; стаж 2) положение; компетенция 资格审查委员会 [zīgé shěnchá wěiyuánhuì] — мандатная комиссия
• 无资格:    без квалификациинеквалифицированный
• 有资格:    компете́нтныйполнопра́вныйполноправныйсостояниив состоянии

Примеры

署內最老资格的警察。
Самый безумный полицейский в Чикаго.

由于驻地协调员作用的发展,也应向老资格的驻地协调员提供进一步发展其预测和倡导能力的机会。
Эволюция роли координатора-резидента также ставит вопрос о предоставлении опытным координаторам-резидентам возможности продолжать повышать свою компетентность для будущей управленческой и пропагандистской деятельности.