臭氧气柱 перевод

• озоновый столб

• 大气臭氧气柱:    атмосферный озоновый столб
• 臭氧气柱总量:    приведенная толщина слоя озона )содержание озона в вертикальном столбе атмосферы
• 臭氧气柱消耗总量:    общее снижение содержания озона в атмосферном столбе

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

在可能的情况下，除廓线测量外，还应进行臭氧气柱的测量。
Когда это возможно, измерения вертикальных столбов должно быть дополнено измерениями профилей.

新开发用来观测臭氧气柱及其他化学品的低成本仪器可以很好地扩大和改善地面网络。
Недавно разработанные недорогие инструменты для оценки озонового столба и других химических веществ могут сыграть важную роль в расширении и совершенствовании наземных сетей.

配置测量臭氧气柱和高度分布曲线的仪器对于交叉核对及分离平流层和对流层信号尤其重要。
Совмещение приборов для измерения столба и профиля особенно важно для перепроверки данных, а также для отделения тропосферных и стратосферных сигналов.

全球臭氧气柱总量不再下滑，有迹象表明此数值可能在增长，但是这种增长尚未在统计意义上确定。
При этом общемировое содержание озона в атмосферном столбе больше не снижается, и имеются даже признаки увеличения, которые, однако, не являются статистически достоверными.

尽管涡旋中的消耗臭氧层物质略有减少，但是南极地区春季臭氧气柱并没有在统计数据上显示明显的增加。
Хотя в этом вихревом потоке было зафиксировано небольшое снижение уровней ОРВ, весенний озоновый столб над Антарктикой пока не продемонстрировал статистически значимого роста.