软不叮当 перевод

• pinyin:ruǎnbudīngdāng
  мягкий, некрепкий

• 叮当:    pinyin:dīngdāng1) дин-дон (звукоподражание звону драгоценных металлов); звенеть; звонкий2) диал. браниться, ссориться, петушиться
• 叮当声:    бряцаниелязганья
• 咭叮当:    pinyin:jīdīngdāngдзинь!; звенеть, звучать (напр. о музыке)