进行曲 перевод

• [jìnxíngqǔ]
  муз. марш

• 士兵进行曲:    Гимн Белорусской народной республики
• 帝国进行曲:    Имперский марш
• 教宗进行曲:    Гимн Ватикана

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

这首进行曲[后後]来成了我们的国歌。
Эта песня-марш стала нашим национальным гимном.

目前《苏维埃进行曲》出现了女声版和钢琴演奏。
В эфире зазвучала советская музыка и литературные постановки.

中心与透明国际牵头的民间社会伙伴联合会一道，连续第四年积极组织“进行曲活动”。
Четыре года подряд Центр и возглавляемые «Транспаренсией» объединения партнеров из гражданского общества проводили активную деятельность по осуществлению инициативы «Пассакалья».

《约翰·布朗之躯》（原名为“约翰·布朗之歌”）是美国内战时一首著名的进行曲。
John Brown’s Body («Тело Джона Брауна», другое название John Brown’s Song — «песня Джона Брауна») — американская песня неизвестного автора времён Гражданской войны в Америке.

吸收包括外国专家在内的鉴定专家，对法案进行曲科学鉴定，对立法工作计划和方案提出建议。
проведение, в том числе с привлечением зарубежных экспертов и институтов, научной экспертизы проектов законов, разработка предложений к планам и программам законотворческой работы.