避弹所 перевод

• pinyin:bìdànsuǒ
  воен. блиндаж

• 避弹坑:    pinyin:bìdànkēngщель (от пуль и снарядов)
• 避弹壕:    щельбомбоубе́жище
• 避弹衣:    pinyin:bìdànyīпуленепробиваемый жилет

Примеры

处于真主党炮火射程内的社区居民不得不生活在火箭的持续威胁之中，面对必须在避弹所中备受煎熬的现实。
Жители общин, которые проживают в пределах досягаемости оружия «Хезболлы», научились жить в условиях постоянной угрозы ракетных обстрелов и привыкли проводить долгие дни и ночи в бомбоубежищах.